Register to newsletter


Bye bye Germany (Es war einmal in Deutschland...)

Director(s): Sam Garbarski
Producer(s): SAMSA FILM
IGC Films (DE), Entre Chien et Loup (BE)
Script: Michel Bergmann in collaboration with Sam Garbarski, freely based on the novels "Die Teilacher" & "Machloikes" by Michel Bergmann
Year: 2017
Form: FICTION - Feature film
Genre: Comedy
Original version: German
Running time: 101'
Read more:
Watch this movie on:

1946. Frankfurt. A deportation camp. David Berman and his six friends, all Holocaust survivors, have only one purpose: to go to America as soon as possible. For this they need money. A lot of money. Not an easy task in these difficult times. Close to his aim, David id not only deprived of all his savings but also overtaken by his shady past. Why does he have a second passport? Why was he on the Obersalzberg? Was he in contact with Hitler? This is what the beautiful but ruthless Nazis' chaser Major Sara Simon wants to find out.


Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Mark Ivanir, Hans Löw, Tim Seyfi, Anatole Taubman, Pál Mácsai, Václav Jakoubek, Jeffrey Mittelmann, Jeanne Werner, Christian Kmiotek, Tania Garbarski, André Jung, Fabienne Hollwege 


Virginie Saint-Martin (Image), Carlo Thoss (Sound recordist), Véronique Sacrez (Art Director), Claudine Moureaud (Make up), Nathalie Leborgne (Costumes), Peter R. Adam (Editing), Renaud Garcia-Fons (Music), Brigitte Kerger-Santos (Production manager), Michel Schillings (Mix), François Dumont (Sound design),

Nominations & Awards

Berlinale 2017 - Special Gala

International sales

The Match Factory
T. +49 221 539 709-35

Bye bye Germany (Es war einmal in Deutschland...)

Follow Film Fund Luxembourg on: